手外科医の診察

 新橋にいる。

なんでわざわざゴールデンウィークに日本に来てしまったのか、と日々思う。

というのは、お医者さんに何度か会う必要があるからだ。

京都で呼吸器内科、東京で手外科。

手外科という専門医が存在することすら知らなかった。

マレット指を診察してもらうことが、今回の旅の大きな目的の一つ。

新橋から歩いて行ける築地の手外科医に行くことにした。

専門医に予約ナシで行ける日本のシステムがつくづく羨ましい

あらかじめグーグルレビューで調べると、１つ★評価も多い。

が、その一つ一つを読んでみると、若い人たちが鬱憤晴らしで書いている、という印象が残った。

タメ口をきいたら叱られた、無愛想だ、というタイプのレビュー。

とはいえ、大丈夫、私は気が合うタイプのお医者さんだろう、と感じた。

果たして、私が大好きなタイプの医師だった。

ニコニコするタイプではないが、アメリカの医療の話で静かに盛り上がりながらも、症状に関しての説明が信頼できる。

自分で調べていた通り、マレット指であり、これは完治が難しいという結論だった。

２日間ギブスを試し、もう一度診察を受けることになった。

ギブスを作ってもらった

ギブスは２ヶ月つけておかなければならないが、これは私には無理そうだ。

この理由は後日書くことにする。

さて、日本に来ると盛大に時差ボケするのだが、今回もひどい。

サンノゼからのフライト１１時間近く、一睡もできない。

せっかくフラットベッド席を取ったにもかかわらず、

一睡もできない

新橋のホテル到着は夕方６時近く。

コンビニサンドイッチを食べたあと２３時気絶。

目が覚めたのは夜中の１時。

それから寝られない。

翌日友人と門仲の牡丹園を見たあと、ご飯を食べたり散歩。

ずっと一緒に友人と遊びたかったが、フラフラになってしまい午後早く別れ帰宅（いや帰ホテル）。

夕方７時までふんばるがもうこれ以上は無理、と就寝。

前夜と違い熟睡できた。

半端ないほどの熟睡感

が、夜中の１時に目が覚める。

どうにか３時までベッドにいたが、これ以上寝られないと判断。

起きてコーヒーを入れる。

夜中３時の超不健康朝食

ミスドのドーナツとThe City Bakeryのコーンブレッド😱😱😱

テレビをつけてもニュースは見られないだろうし、そもそも日本でもアメリカでもテレビは殆ど見ない。

iPadでネトフリを見る（イヤ、これもテレビ‼️）。

日本でしか見られない大好きな番組がある。

これしかないっしょ

マレットフィンガー

 ある日気がついたら左手薬指が曲がっていた。

どうしても自力で伸ばせない。

孫１ヒロが毎日マッサージしてくれるが伸びない。

これは老化のせいだろうと思い、毎日きな粉を食べた（女性ホルモンの欠乏かも、と考えた）。

が、一向に治らない。

パソコンでの入力は左手が使えないから、超不便である。

それから２週間。

お医者さんに診察してもらった結果、老化ではなく突き指だろうということ。

思い当たることはなかったが、孫ズと毎日ドタバタしている時だったので、ありうる。

レントゲンはすぐ撮れるが、専門医の診察を受けることができるのは数カ月後。

近いうちに日本に行くんだったらレントゲンだけ撮って、その写真を持って専門医の診察を受けるように、とかかりつけ医に言われた。

撮った。

骨に異常はなかった。

が、感動した。

久しぶりに見るシワシワじゃない若々しい（？）手。

お見合い写真に使いたいぐらい

スマホ機種変更

 この１週間スマホをアップグレードするのに奔走していた。

関税によりiPhoneが値上がりする可能性を考えて、今のうちに大好きだったiPhone 13 mini（あのサイズがもうない）を諦めて、iPhone 16を買うことにした。

一番安いのでいいと思い、16eを購入。

家に持ち帰り新しいiPhoneと古いiPhoneを並べて同期する。

古いiPhoneはサンノゼに帰ってからトレードに出そうと思って、そのまま初期化せずに置いていた。

ところが、16eには広角レンズがついていないことに気づき、16に替えることにした。

買った16eを初期化して、返品。

iPhoneを返品するなんて初めてだったが、簡単にできた。

そしてiPhone 16を購入。

色はブルーにした

帰宅して、今度は古い13 miniから新しいiPhone 16にデータを移行した。

今回はiCloudからの移行。

が、どうしても電話番号が移行できない。

以前使ったeSIMの番号が現れて、

本来の電話番号が移行されていない

データは全て移動できたのに、何故電話番号だけが新しいiPhoneに移行できない？

アップルヘルプデスクと１時間近くチャットするも、解決できない。

すぐアップルストアに予約をして、今度は実際に店員さん（アソシエイト？）に電話番号移行を頼むことにした。

が、この人も解決できない。

１時間半ほど二人で色々と試したが、わからない。

最終的には他の女性店員さんに交代したあと、彼女がもしかしたら番号は返品した16eに紐づけられているのではないか、と思いつく。

最初に１時間半電話番号移行を試したけどできなかった店員さんと違って、この人は頭がやわらかいのかも？

しかも古い13 miniをトレードして、＄２１５その場でもらうことができた。

が、昨日はアップルウォッチに同期するのに時間がかかった。

どうしてもApple Payが同期できない。

調べてみると、アップルウォッチは初期化した上で、新しいiPhoneと紐づける必要があることがわかる。

こうして、過去１週間はスマホ３台とアップルウォッチに振り回された。

が、日本にもうすぐ行くので、その前にできて良かった。

姉からは、新しいパン屋さんでランチしてきた、とメールが入る。

長蛇の列だが、スマホで予約して食べることができることを知り、早速試してきたようだ。

これで１３００円ぐらいのランチ

姉の友人たちにはそういうことを、スマホで試してみようとする人がほとんどいないらしい。

そうかあ、私もいずれパソコンやスマホを使いこなす、とまでは行かなくても、レストランの予約ぐらいはできるようにしておきたい、と考える。

東京から京都に移動する予定を早めてこのパンも食べに行くか？

数日早めて京都で美味いモン探しする？

そのために、新幹線の予約を変更する？

EXスマートというJRサービスを、古いスマホから新しいのに移すのも大変だったのに？

EXスマートは（アメリカからは）パスワード自体なかなか変更できない上、パスワードもシンプル過ぎて脆弱である。

変更自体は簡単だが、そのためにまたEXスマートを使えなくなったら、苦労するぞ、と自分に言い聞かせる。

が、やはり変更して、京都の美味しいものを色々食べに行こうではないか。

しかし、新幹線の予約、ホテルの予約まで変更する？

そこまで食べモンに執着する？

まず自分の頭を初期化しないとな

ラテアート

姉の友人Yさん（８０歳）がお正月、息子家族が泊まりに来た直後脳出血を起こし入院。

２人の息子たちが相次いで来たので、連続６日間布団や食事の支度で疲れ切った。

来年は貸布団と外食にする、と姉にぼやいていたところだったそうだ。

それから３ヶ月、それまでは精力的に色々なクラスを取り友人たちと会食を楽しむYさんは、介護度３の身体障害者になり施設を探しているということ。

子供の世話どころか、突然子供に世話をしてもらうことになった。

子供家族が帰省すると張り切ってしまう気持ち、よくわかる。

私も同じだ。

台風が来たような怒涛の数日を過ごしたあと、あっという間に帰っていく彼らに合わせる体力はもうなくなりつつある。

と言いながら昨日コロラドに着いた。

デンバー上空から高速道路の車の行列を見て

映画Field of Dreamsを思い出した

夜到着すると、孫ズが待ち構えている。

私の部屋の床で寝る二人

サンノゼでほとんど喋らない生活をしているのに、コロラドに来た途端７歳児と４歳児と喋り、走り回る。

寝る前に本を読んでくれとせがむ孫ズに読んでいたら、少し貧血気味になった。

なので、もっともっととせがむ孫ズだったが、半分でやめた。

無理をしてはいけない。

朝もキッチンを片付けたいが、まずはゆっくりカフェでラテを飲む。

朝９時台はまだカフェの客も少ない

私は多分このカフェで唯一（少なくとも朝の時間帯では）スマホで注文するらしく、全店員に顔を覚えられてしまった。

なじみの客になると、足が遠のいてしまう私である。

常連さん、という顔でフレンドリーに接してくれる店員さんとの交流が面倒になるからである。

２週間前このカフェでカフェインレスラテをスマホ注文した時、間違えてカフェイン入りを作られてしまい、朝の４時まで眠れなかった。

今日は間違えられてはならない。

なので、対面で注文した。

カフェのスタッフは、いつもありがとう◯◯◯、と私の名前を正確に発音してくれるではないか。

日本でも聞いたことのない、アメリカ人には発音の難しい名前なのに・・・

その名前を覚えてくれていて、Have a nice day! OK?と満面の微笑み。

４人のスタッフが全員私を見てニコッと微笑む。

注文したものを見ると、初めてラテアートが描かれている。

スリーブには私の名前+！、とスマイルマークまで・・・

早急に新しいカフェを探さないと・・・😭

マイレージプーリング

いしだあゆみさんが甲状腺機能低下症で亡くなったと知って驚いた。

私も同じ病気を持っている。

もう何十年もチラージンを服薬しているが、ここ数年はそれでも血液検査を受けるとボーダーラインでぎりぎり正常値にぶら下がっている感じ。

いしだあゆみさんは私より年上だが、自分も何が原因で突然死ぬかわからないんだろうなあ、と思うようになった。

なら、お金のことでクヨクヨ悩むことはやめた方がいいのだろう。

とはいえ、もしかしたらあと３０年生きるかもしれない。

連日の雨で緑がきれいな季節になった

その場合最期までお金は続くのか？

先月から夫がSocial Security、つまり老齢（厚生）年金を受け取るようになった。

私は自分の年金を６５歳から受け取っていたが、夫は６８歳からの繰下げ受給を選んだ。

その時点で配偶者（私）は自分自身の年金か、配偶者（夫）の年金の半分を選ぶことができる。

なので私は、夫の年金額（夫が６５歳の時点で受け取れたはずの額）の半分を受け取ることに変更した。

夫は７０歳まで待つつもりだったが、周囲の意見もあり６８歳から開始したのだ。

アメリカの物価を考えると雀の涙であるとはいえ、毎月の健康保険料や今後かかるだろう歯の治療費、吸入薬代、航空運賃などの助けにはなる。

次男の怪我のあと、コロラドにも毎月のように飛んでいる。

下の写真は孫＃１（７歳６ヶ月２年生）そして５ヶ月後には孫＃２（４歳５ヶ月）が幼稚園生として通う小学校だ。

孫＃１のイベントのある日、クラスを次男夫婦と訪問した

コロンバイン高校銃乱射事件があったからなのか、コロラドの（あるいは彼らの学校区？）のセキュリティはとても厳しい。

サンノゼの小学校に通っていた時は、千客万来という形の門扉も何もない造りで、いつも心配だった。

が、今通っている小学校は厳重なシステムを通過しないと教室には行けない。

警官も常駐している。

そんなこんなで、胃カメラ検査を受けるように言われているのだが、検査を受ける暇がなかなかない。

が、今日は朝６時半に病院にチェックインして検査を受ける予定だった。

なのに、昨日ドタキャンの電話があった。

そしてその時、スタッフと色々話した結果、ドタキャンされて幸いだったことがわかった。

なぜなら胃カメラ検査のあと２週間は、飛行機に乗ってはいけないのだそうだ。

１週間後にはコロラドに飛ぶ予定だった。

今年前半だけで、日本往復を含めて１２回飛ぶ予定だ。

日本には年２回は行きたい。

そのために、ユナイテッド航空のマイルもせっせと貯めている。

５人までのメンバーがグループを作り、全員のマイルを合わせて、マイレージプーリング(Mileage Pooling)というものを作ることができる。

私がリーダーとなりプール（共同の蓄え）を作り、メンバーの誰でもが、そのマイルを使うことができる（私のグループでは使うのは私のみ）。

私は、姉、長男夫婦との４人でグループを作った。

なので、私は買い物では全てユナイテッド航空のクレジットカードを使う。

しかも、２枚のカードを使い分けないといけない。

カード1️⃣は外食、ホテル、年末の買い物、2️⃣は他の全て、というように。

４人あわせて現在68万マイル貯まった

日本までの片道プレエコは6.5万マイル必要

（エコノミーは5.5万マイル）

グループにはあと１人分空席がある。

が、何故かこんな時夫は使えない。

なぜか。

新しいルールというものを決して学習することができない

番外編 ＜初めての渡米 by 姑＞

１９５４年、私は広島の高校卒業後、銀行で仕事をしたかった。

が、タイプライターの学校を卒業していたにもかかわらず、両親がいないことで就職できなかった。

近所の叔母の家に行っては、泣いていた。

叔母は親戚に、「あの子は日本にいる限り幸せになれない。」と言っていたようだ。

その頃、夫が私の写真を見て一目惚れした。

当時夫は婚約していた女性が自分を捨てて逃げたことで、失意のどん底にいた。

しばらく文通を続けたあと夫が来日し、私達は初めて会った。

文通しているうちにお互いに好きになり、１９５４年１０月日本で結婚した。

そして、私は一人で渡米することになった。

が、アメリカまでは長い道のりだった。

渡米するにはパスポート、ビザ、胸部レントゲン写真が必要だった。

アメリカに移民として入国するためクラスを取り勉強し、テストを受けた。

１９５５年１月初めに広島を出て、アメリカに飛ぶことになった。

当時広島から東京までは汽車で１６時間、その後羽田空港に行きアメリカ行きの飛行機に乗った。

JALは週に１便ぐらいしか飛んでなかった時代である。

私は１月最初の飛行機で日本を発った。

東京からサンフランシスコまではプロペラ機３２時間の長旅である。

はっきりした時刻を覚えていないが、確か夕方羽田を出発した。

飛行機から見る東京の街がとてもきれいだったことを覚えている。

勿論初めての飛行機旅行だった。

ウェーキ島（Wake Island）に着いたのは朝６時。

当時は機内食というものがなかったので、朝ご飯はバスで食べに行くことになった。

おいしい朝ご飯のあと、飛行機に戻った。

ホノルルにお昼ごろ着いて、そこでコーラというものを初めて飲んだ。

が、まずくて吐き出した。

ホノルルの空港でランチを食べたあと、同じ飛行機に戻り出発。

機内で一晩過ごし、サンフランシスコ空港に翌朝６時に到着した。

航空会社が資生堂の大きな化粧品セット、立派な漆の盃２つ、などなどたくさんのお土産をくれた。

サンフランシスコではタクシーであちこち観光に連れて行ってもらったが、初めて食べたハンバーガーとフレンチフライが、あまりに美味しかったのが忘れられない。

サンフランシスコからデンバーまでは８時間かかった。

現在はサンノゼ空港から２時間半

ネヴァダ上空

コロラド上空

機内食がないので、ランチを買うための休憩をユタでとることになった。

お腹がすいていなかったから、私は何も食べなかった。

デンバー空港には、朝２時に着いたのだが、親戚全員が迎えに来てくれていた。

アメリカで初めて目が覚めた時、コーヒーの香りがあまりにすばらしかったことが、一生忘れられない。

７年後の６月２３日、夫が亡くなった。

見通しの悪い線路には当時踏切もなく、トラックを運転していた夫は汽車に轢かれたのだった。

長男５歳、次男４歳、長女３歳、次女１歳半だった。

終わり良ければ全て良し・・・

いや、まだあと１０年いけるかも？

ヤギ

コロラドでは３月４月、ドカ雪が降るらしい。

コロラドの雪はpowder snowと呼ばれる

降ると休校になることも多いので、コロラドに住む親たちは結構大変そうだ。

私は３日後にコロラドにUターンする。

２月２０日から日本に行く予定だったが、次男の仕事復帰に合わせて私もコロラドに行き手伝うことにした。

転倒したあとというのは、必ず心臓の状態も専門医により調べられるそうだ。

そして、そこで次男の場合不整脈が見つかった。

現在１週間モニターをつけて生活しているらしい。

１月１１日に転倒し額骨折、術後２週間半ワイヤーで歯を固定。

全身麻酔で歯茎から６本のピンを抜いた時の写真が

３日前マリーから送られてきた

３０代の若者に不整脈はよくあることらしいが、次男の場合一応専門医により今後も要観察のようだ。

元々少し血圧が高いので（１３０／８０）食事も今までの塩分の多い食事を見直しているところ。

まあ、これらは本人に任せればいいのだが、どうも私自身このところ気分が滅入って仕方ない。

カイザー病院の保険から、新しい保険システムに加入した途端、次々と検査を受けている。

待合室では２０人ほどが待っていた

カイザーは保険が安い代わりに検査は年に１度の血液検査のみだった。

が、保険を変えたら、ガン検診ばかり受けているような気がする。

次は胃カメラである。

その前にピロリ菌検査も受けた。

紙のパウチに息を吹き込む検査

陰性ではあったが、こうして病院にばかり通うことで気分がどうも暗〜くなっていく。

いや、原因はそれではない。

何だかわからないのだが、気分が落ち込み、やっと上がり始めたところだ。

そんな時Mよさんから、近所で撮影した写真を見せてもらった。

去年は雨で小さな川が決壊し、被害が出たMよさんの隣町。

今年その地域では水害に備えて、川岸の草を始末することになった。

そんな時駆り出されるのは、なんとヤギ‼️

業者がトラックでヤギを運んで来るそうだ

毎日ヤギが草を食べていたらしい。

そして、２週間後にはすっかりきれいになった

ボーっと写真を見ながら、もうストレスのある生活はイヤだ、と考える。

ヤギ飼いになって、１日中ヤギを見ていたい